Nous utilisons des cookies (cookies CLAAS et de fournisseurs tiers, p. ex. Google Analytics) afin de vous faciliter la navigation sur notre site Internet et de vous proposer des contenus mieux adaptés à vos centres d'intérêt. Afin de vous permettre de poursuivre votre visite sur notre site Internet, seuls des cookies techniques sont placés sur votre ordinateur. Si vous acceptez les cookies, cette décision s'applique à tous les cookies (cookies à des fins de marketing inclus). Votre consentement est libre et peut être retiré à tout moment.

Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

Accepter

LEXION 770 - 750

Flux de récolte.

APS HYBRID SYSTEM, le battage selon CLAAS, est la combinaison de deux technologies hors pair : le système de battage transversal APS (Accélérateur de Pré-Séparation) et une séparation résiduelle des grains hautement efficace avec le système ROTO PLUS.

LEXION 770-750

LEXION 770 - 750

Flux de récolte.

APS HYBRID SYSTEM, le battage selon CLAAS, est la combinaison de deux technologies hors pair : le système de battage transversal APS (Accélérateur de Pré-Séparation) et une séparation résiduelle des grains hautement efficace avec le système ROTO PLUS.

Flux de récolte.

Plus de puissance à l'alimentation.

Entraînement linéaire de la barre de coupe.

Économiser du carburant sans perte de puissance, telle est la fonction principale de l'entraînement linéaire de la LEXION, un atout essentiel pour exploiter tout le potentiel de la machine. Les machines étant de plus en plus performantes et traitant des volumes de plus en plus importants, il paraît logique que les entraînements évoluent dans la même direction.

Quatre types d'entraînement différents sont disponibles : S (constant), L (variable), XL (2 étages) et XXL (variable). CLAAS propose ainsi un entraînement adapté à chaque domaine d'application, pour maximiser vos débits.

LEXION 770-750

Frein de coupe.

Le frein d'entraînement offre une protection efficace contre les corps étrangers et autres facteurs susceptibles de provoquer des dommages. Commandé via le levier multifonctions, il permet de stopper immédiatement l'outil frontal si nécessaire. Il est positionné au niveau du convoyeur pour réduire la masse à freiner, d'où un couple de freinage et une usure moindres.

Inverseur hydraulique.

L'inverseur hydraulique permet d'éliminer facilement les bourrages grâce à un couple très élevé au démarrage sans toutefois baisser le régime moteur. Il est activé depuis la cabine par simple pression sur un bouton. Le sens de rotation du rabatteur à commande hydraulique étant lui aussi modifié automatiquement, l'inverseur est un assistant particulièrement efficace.

LEXION 770-750

Cultivez la performance.

Pour expliquer le niveau de performance exceptionnel des moissonneuses-batteuses LEXION, le mieux est de commencer par le convoyeur. Grâce à sa toute nouvelle architecture, celui-ci satisfait à toutes nos exigences.

Sur les convoyeurs classiques, les barrettes d'alimentation sont reliées par des chaînes. Celles-ci sont ici remplacées par des courroies pourvues de dents pour assurer leur entraînement. Cette architecture garantit une alimentation performante même avec des volumes de récolte importants et une inversion de mouvement efficace. Comparé au convoyeur classique, le convoyeur à courroies présente des avantages décisifs :

  • Régularité de marche et faible niveau sonore
  • Longue durée de vie et tension constante
  • Grande résistance, notamment en présence de corps étrangers
  • Convoyeur universel.
    LEXION 770-750

    Le faible angle entre le convoyeur et les organes de battage contribue à optimiser le flux de récolte. Les robustes chaînes ou courroies d'alimentation associées aux barrettes assurent un fonctionnement parfait. Enfin, la tôle d'usure amovible garantit une longévité extrême.

  • Convoyeur renforcé à face avant réglable.
    LEXION 770-750

    Le convoyeur renforcé à face avant réglable permet d'ajuster manuellement l'angle de coupe de façon à l'adapter au mieux à tout type de récolte. Ainsi, l'angle peut être modifié de 8° vers l'arrière et de 11° vers l'avant (à partir de la position zéro). Le réglage mécanique de l'angle de coupe s'effectue à l'aide d'un bras supérieur sur le convoyeur.

  • Convoyeur renforcé à face avant réglable à commande hydraulique.
    LEXION 770-750

    Le réglage de l'angle de coupe s'effectue au moyen d'un vérin hydraulique. L'angle peut être mémorisé avec les quatre hauteurs de coupe possibles. Ainsi, la barre de coupe est toujours positionnée selon l'angle optimal, ce qui est particulièrement appréciable dans les cultures versées, avec des chaumes très courts.

  • Convoyeur à face avant réglable.
    LEXION 770-750

    Le convoyeur à face avant réglable permet de moduler rapidement et simplement l'angle de coupe par voie mécanique, même lorsque l'outil frontal est monté, grâce à la suspension flexible de l'attelage de la barre de coupe. Ainsi, cette dernière s'adapte parfaitement aux conditions de récolte et à la monte pneumatique. Le réglage de l'angle de coupe est opéré parallèlement des deux côtés à partir d'un point central. Il peut être contrôlé sur une réglette graduée.

Une technologie d'avant-garde. APS HYBRID SYSTEM.

Plus que la somme de plusieurs avantages décisifs.

APS HYBRID SYSTEM, le battage selon CLAAS, est la combinaison de deux technologies hors pair : le système de battage transversal APS (Accélérateur de Pré-Séparation) et une séparation résiduelle des grains hautement efficace avec le système ROTO PLUS.

CLAAS est le seul fabricant de machines agricoles à combiner les deux systèmes sur une même machine. Grâce à l'APS, CLAAS se démarque nettement des technologies de ses concurrents.

Un duo gagnant offrant une multitude d'avantages :

  • Régulation du régime des organes de battage indépendante de la vitesse des rotors
  • Battage et séparation adaptés en permanence aux conditions de récolte
  • Battage respectueux et performances maximales

En tête avec deux longueurs d'avance.

Grâce à la vitesse de la récolte décuplée entre les rotors et les contre-rotors ainsi qu'à la force centrifuge élevée, la LEXION APS HYBRID SYSTEM présente une capacité de séparation forcée nettement supérieure à celle des machines à secoueurs.

Profitez vous aussi de la combinaison imbattable APS + ROTO PLUS !

Battage APS : une solution unique.

Protégée par un brevet, la pré-séparation au battage est une exclusivité CLAAS qui améliore sensiblement les débits. Les atouts essentiels du système CLAAS apparaissent très tôt. L'accélération de la récolte de 3 m/s au convoyeur, 12 m/s à l'APS et 20 m/s au batteur, déclenche une chaîne de processus extrêmement efficaces :

  • L'accélération de la récolte assure une meilleure séparation.
  • Le flux de récolte est particulièrement régulier et jusqu'à 33 % plus rapide.
  • La quantité de grains séparés est nettement plus importante en raison de l'augmentation de la force centrifuge.
  • Jusqu'à 30 % des grains sont pré-séparés au niveau du contre-APS. Le batteur est soulagé d'autant et peut absorber plus de récolte.

L'APS améliore jusqu'à 20 % les performances de la machine sans augmenter sa consommation de carburant.

  • Batteur fermé.
    LEXION 770-750

    Outre le batteur ouvert, un batteur fermé est également proposé pour un usage polyvalent. Celui-ci optimise le flux et garantit une qualité de grain supérieure. Ce système permet en outre de traiter le produit récolté avec plus de douceur lors de la moisson.

  • Une protection contre les surcharges pour améliorer vos débits journaliers.

    Le réglage du régime batteur s'effectue depuis le siège du conducteur à l'aide d'une commande hydraulique. Simultanément, une protection intégrée à réarmement hydraulique protège batteur et contre-batteur contre les dommages dus à des corps étrangers et permet de moissonner au maximum des performances de la machine, sans aucun risque.

  • Un grain d'une qualité exceptionnelle grâce au système APS.

    Afin d'optimiser l'ébarbage et l'égrenage, le système APS offre des possibilités d'adaptation en fonction des récoltes. Avec le segment de battage intensif et les tôles d'ébarbage, qui peuvent être enclenchés en quelques secondes à l'aide d'un levier situé au niveau du convoyeur, le système de battage APS assure une qualité de grain exceptionnelle.

  • Une synchronisation parfaite.
    LEXION 770-750

    L'APS, le batteur et le tire-paille sont entraînés par un variateur principal. A chaque variation du régime du batteur, les régimes de l’APS et du tire-paille et leur vitesse sont modifiés en conséquence pour rester parfaitement synchronisés. Résultat : un traitement très respectueux de la récolte allié à une alimentation plus régulière que jamais.

  • Corbeilles MULTICROP.

    L'APS, le batteur et le tire-paille sont entraînés par un variateur principal. A chaque variation du régime du batteur, les régimes de l’APS et du tire-paille et leur vitesse sont modifiés en conséquence pour rester parfaitement synchronisés. Résultat : un traitement très respectueux de la récolte allié à une alimentation plus régulière que jamais.

LEXION 770-750

Plus de sécurité. AUTO CROP FLOW.

Maîtriser les risques.

Comment contribuer à sécuriser les récoltes ? Lorsque les conditions de travail sont difficiles, le conducteur doit toujours rester parfaitement concentré pour permettre à sa machine de moissonner sans incident. Bien souvent, la fenêtre idéale pour la récolte des céréales se limite à quelques jours durant lesquels on obtient du grain de qualité optimale. Dans ces conditions, chaque minute compte.

Prévenir les bourrages.

Pour prévenir les pics de charge avant qu'ils ne perturbent son fonctionnement, la machine surveille en permanence les régimes des composants suivants :

  • Système de battage APS
  • Rotors ROTO PLUS du système de séparation résiduelle des grains
  • Moteur

Côté gestion des résidus, le système enregistre tout arrêt du broyeur et de l'éparpilleur radial.

Agir rapidement.

Dès qu'une limite de patinage préparamétrée est dépassée, la machine déclenche automatiquement les mesures suivantes :

  • Activation du frein de coupe
  • Arrêt d'entraînement de l'outil frontal
  • Régulateur de vitesse ou CRUISE PILOT : réduction de la vitesse à 1,5 km/h si les systèmes sont activés
  • Arrêt de la vidange si celle-ci est en cours

Ces mesures ont pour effet de stopper l'alimentation de la machine si celle-ci est proche du bourrage. Cela permet de réduire les temps morts dus à des arrêts inopinés ou des dommages.

LEXION 770-750

Une machine qui s'adapte aux conditions de récolte.

La fonction de contrôle automatique du flux de récolte AUTO CROP FLOW peut être activée et désactivée sur le CEBIS, au gré du conducteur. La sensibilité des limites de patinage peut être paramétrée sur trois niveaux pour adapter au mieux le système aux conditions de récolte.

Travailler à la limite de capacité de la machine.

La fonction AUTO CROP FLOW a pour objectif d'aider le conducteur à exploiter sa machine à la limite de ses capacités. Elle l'assiste en surveillant automatiquement les composants ayant un impact sur le flux de récolte et en effectuant les corrections nécessaires.

CLAAS LEXION 700. ROTO PLUS.

Une séparation résiduelle des grains 
ultra efficace : ROTO PLUS.

Une solution intelligente.

Le système de séparation résiduelle des grains ROTO PLUS complète le système de battage APS pour former un duo de choc baptisé APS HYBRID SYSTEM, un système de pointe qui traduit une nouvelle fois l'avance technologique de CLAAS dans son segment.

Séparation résiduelle des grains ROTO PLUS.

L'alimentation régulière générée par l'APS facilite le travail de ROTO PLUS. Le principe de séparation forcée des grains ROTO PLUS est simple mais extrêmement efficace. Le tire-paille divise la paille en deux flux et les guide vers les deux rotors hautes performances à rotation inverse.

  • Rotors hautes performances.

    Les rotors excentrés engendrent des forces centrifuges impressionnantes pour extraire les derniers grains de la paille. D'un diamètre de 445 mm, ils couvrent une longueur de 4 200 mm qui confère à la LEXION une surface de séparation exceptionnelle. Grâce à une table de récupération, le mélange grain-paille-menue paille arrive dans un premier temps sur la table de préparation avant de passer par les deux chutes ventilées pour atteindre le caisson de nettoyage, qui est de ce fait nettement moins sollicité.

  • Des volets orientables facilement.
    LEXION 770-750

    Gestion automatique avec CEMOS AUTOMATIC.

    Gestion automatique avec CEMOS AUTOMATIC.

    Tous les modèles LEXION disposent d'un système de volets orientables hydrauliquement qui permet d'adapter la surface de séparation des rotors. La réduction de la surface de séparation des contre-rotors s'effectue aisément depuis l'accès rapide du CEBIS, par paliers. On peut donc l'adapter aux différentes conditions de récolte, sèches ou humides, pour une séparation optimale des derniers grains résiduels, sans surcharger le caisson de nettoyage. Résultat : un débit maximal dans toutes les récoltes tout au long de la journée.

  • Un variateur réglable en continu.

    Gestion automatique avec CEMOS AUTOMATIC.

    Le régime des rotors peut être modulé en continu sur une plage de 350 à 1 050 tr/min grâce au commutateur rotatif du CEBIS et ce, quel que soit le régime du batteur. Cela permet non seulement de s'adapter rapidement à toutes les cultures, à toutes les conditions de récolte ou d'optimiser la qualité de paille, mais surtout d'exploiter facilement tout le potentiel de la machine.

LEXION Compensation de dévers / 2016 / fr

Compensation de dévers 4D.

Relever les défis.

Lorsque la machine est appelée à évoluer sur des parcelles au profil irrégulier, le système de séparation des grains est mis à rude épreuve. La récolte a tendance à s'écouler vers le bas de la pente et à se concentrer unilatéralement sur les tables de récupération et de préparation ainsi que les grilles. De même, le régime des vents et la position des grilles doivent être adaptés selon que la machine monte ou descend afin d'optimiser l'efficacité du nettoyage et d'éviter les pertes.

Compensation de dévers 4D.

La compensation de dévers 4D est un autre composant de la gestion CEMOS AUTOMATIC. Celle-ci se base sur une gestion 4D de l'ouverture des volets de rotor et sur la fonction AUTO SLOPE pour la régulation du régime des vents.

Les volets de rotor : un élément clé.

Parmi les composants du système de nettoyage 4D figure une troisième paire de volets de rotor placée sous la troisième corbeille de séparation. Les volets sont divisés en demi-segments qui s'ouvrent ou se ferment du côté gauche ou du côté droit en fonction des besoins.

  • Principe de fonctionnement.

    Pour assurer l'alimentation régulière des organes du système de nettoyage, la compensation de dévers 4D régule automatiquement les volets de rotor en fonction de l'inclinaison longitudinale et transversale ainsi que du volume de matière à traiter. Résultat : les performances du système de nettoyage restent pratiquement constantes, même sur des terrains très accidentés. En régulant automatiquement la position des volets de rotor en arrière-plan, la compensation de dévers 4D aide efficacement le conducteur dans sa tâche.

  • Comment fonctionne la compensation de dévers 4D ?

    En dévers :

    • Les demi-segments des volets de rotor orientés vers le haut de la pente sont ouverts.
    • Les demi-segments des volets de rotor orientés vers le bas de la pente sont fermés.

    La fermeture des volets de rotor s'effectue de l'avant vers l'arrière dans le sens de la marche, l'ouverture de l'arrière vers l'avant.

    En montée :

    • Réduction du régime des vents
    • Ouverture plus prononcée de la grille inférieure

    En descente :

    • Augmentation du régime des vents
    • Fermeture plus prononcée de la grille inférieure
  • Avantages :
    • Répartition uniforme du produit de la séparation résiduelle des grains
    • Malgré le dévers, alimentation homogène des éléments suivants : table de récupération, table de préparation, grille supérieure / grille inférieure
    • Adaptation automatique du régime des vents
    • Meilleures performances des grilles grâce à la régulation du volume d'air
    • Performances du système de nettoyage stables sur les axes longitudinal et transversal (en terrain vallonné)
    • Augmentation du débit et réduction des pertes en dévers
LEXION 770-750

Plus de propreté pour des résultats étincelants.

JET STREAM / 2015 / fr

JET STREAM.

Le caisson de nettoyage JET STREAM et la séparation forcée ROTO PLUS forment un duo imbattable.

  • Ventilation à double chute
  • Première chute d'une hauteur de 150 mm
  • Long canal de compensation de flux pour une pression et une répartition homogènes du flux d'air
  • Ventilateur à 8 turbines (LEXION 770)
  • Ventilateur à 6 turbines (LEXION 760/750)
  • Réglage électrique des grilles depuis la cabine

Gestion automatique avec AUTO CLEANING et AUTO SLOPE.


Pour maîtriser chaque pente avec brio.

AUTO SLOPE. Régulation automatique des vents.

La moisson en terrain vallonné exige un maximum de concentration de la part du conducteur. Pour lui faciliter la tâche et l'aider à paramétrer correctement le nettoyage, CLAAS a développé la fonction AUTO SLOPE. Dans les montées, le régime des vents doit être réduit afin d'éviter que des grains ne s'échappent du caisson de nettoyage.

À l'inverse, dans les descentes, le régime des vents doit être augmenté de manière à maintenir un flux de récolte régulier dans le système de nettoyage et à assurer la séparation des grains. AUTO SLOPE adapte constamment le régime des vents en fonction des conditions de récolte, sur la base du régime paramétré par le conducteur.

CRUISE PILOT : régulation automatique de l'avancement.

Asservi à la charge du moteur, le système CLAAS CRUISE PILOT régule automatiquement la vitesse d'avancement afin qu'elle soit toujours optimale. Selon le mode de conduite, le système exploite simultanément plusieurs paramètres, à savoir la vitesse d'avancement, le volume de récolte dans le convoyeur et les pertes de grain.

La LEXION propose différents modes de conduite asservis à la charge du moteur, à savoir :

  • Vitesse constante – présélection de la vitesse mémorisée
  • Débit constant – présélection du débit à atteindre
  • Débit constant avec pertes admises – présélection du débit à atteindre et du niveau de pertes admises

Le paramètre limitant la vitesse d'avancement, par exemple la charge du moteur, le niveau de pertes ou le débit, est affiché sur le CEBIS. Pour gérer le potentiel de votre LEXION, vous pouvez paramétrer sa vitesse maximale d'avancement et régler la sensibilité du régulateur sur cinq niveaux. Le réglage est particulièrement aisé grâce à un accès rapide.

Avantage :

CRUISE PILOT travaille par anticipation et réagit automatiquement dès que des pics de charge s'annoncent. Ainsi, votre LEXION travaille toujours au maximum de son potentiel et améliore la productivité.

CRUISE PILOT avec mode déchargement.

En plus du CEBIS, le conducteur peut désormais utiliser le nouveau CEBIS MOBILE à commande tactile pour piloter l'ensemble des fonctions du CRUISE PILOT. Tous les paramètres de performance, tels que le débit horaire, la charge du moteur, le volume de récolte dans le convoyeur et l'activité du CRUISE PILOT sont représentés sur le « tableau de bord » du CEBIS MOBILE. Le conducteur accède directement aux fonctions et peut ajuster facilement les réglages en très peu de temps.

Si la vidange doit être effectuée pendant la moisson, le conducteur peut sélectionner en amont l'une des deux stratégies suivantes :Mode déchargement désactivé :Le CRUISE PILOT ne tient pas compte du processus de vidange et continue de réguler la vitesse d'avancement.Mode déchargement Vidange :Pendant le processus de vidange, la vitesse d'avancement est maintenue constante. Le CRUISE PILOT est momentanément désactivé, ce qui peut faciliter le remplissage de la remorque de transport.

LEXION 770-750

Médaille d'or pour CEMOS AUTO THRESHING au salon Agritechnica 2017

CEMOS AUTOMATIC : 
pour réagir à la seconde.

CEMOS.

Le terme CEMOS regroupe tous les systèmes visant à optimiser les réglages de la machine. CEMOS existe en deux versions différentes :

  1. Certains systèmes, comme CEMOS DIALOG ou le CEMOS Advisor, permettent d'optimiser les réglages sur la base d'un dialogue entre la machine et son conducteur. Celui-ci doit alors confirmer ou effectuer les réglages proposés.
  2. CEMOS AUTOMATIC est un terme générique qui couvre différentes fonctions d'optimisation entièrement automatique des réglages machines et des processus afférents. Il suffit pour cela que le conducteur active les automatismes. Les fonctions proposées sont, par exemple, CEMOS AUTO CLEANING pour l'optimisation du processus de nettoyage, ou CEMOS AUTO SEPARATION pour la séparation résiduelle des grains ROTO PLUS.
  • Finis les réglages ! Place à la performance !

    Toutes les fonctions CEMOS AUTOMATIC adaptent en permanence les réglages de la machine aux conditions de récolte, sans aucune intervention du chauffeur, afin d'obtenir un débit maximum avec une qualité et une propreté de grain inédites et une consommation de carburant minimale. Le conducteur se contente pour sa part d'activer les automatismes.

  • Battage, séparation et nettoyage automatiques.

    CEMOS AUTO THRESHING optimise le réglage des paramètres suivants :

    • Régime du batteur
    • Écartement du contre-batteur

    CEMOS AUTO CLEANING optimise les performances du système de nettoyage en intervenant sur les paramètres suivants :

    • Régime des vents
    • Ouverture de la grille supérieure
    • Ouverture de la grille inférieure

    Le système CEMOS AUTO SEPARATION est intégré à la séparation résiduelle des grains ROTO PLUS et intervient sur les paramètres suivants :

    • Régime des rotors
    • Position des volets sous les rotors
  • Principe de fonctionnement.

    Au moment de commencer la moisson, les fonctions CEMOS AUTOMATIC règlent la machine selon différentes valeurs de consigne, lesquelles sont vérifiées peu de temps après pour optimiser les réglages. En cours de journée, ces paramètres sont contrôlés à intervalles réguliers et, selon les conditions de récolte rencontrées, modifiés si nécessaire. Ainsi, les fonctions CEMOS AUTOMATIC garantissent en continu une qualité de réglage qu'aucun conducteur ne serait à même d'atteindre en mode de réglage manuel.

  • Champ d'applications.

    CEMOS AUTO THRESHING, CEMOS AUTO CLEANING et CEMOS AUTO SEPARATION peuvent être utilisés pour le blé, l'orge, le triticale, le seigle, l'avoine1, le colza, le maïs et le soja1. Les fonctions sont donc disponibles durant toute la période de récolte.

    1 Non disponible avec CEMOS AUTO THRESHING

Maîtrise totale grâce au CEBIS MOBILE.

L'écran indique les états instantanés de tous les organes mécaniques ainsi que les fonctions CEMOS AUTOMATIC activées. Il affiche également l'état de la compensation de dévers 4D. L'image de la GRAIN QUALITY CAMERA peut elle aussi apparaître à l'écran, afin que le conducteur ait par exemple toutes les informations en main pour adapter sa stratégie.

Affichage de l'état de la compensation de dévers 4D.

Un graphisme représentant l'état de la compensation de dévers 4D peut être ajouté dans la zone d'affichage secondaire pour visualiser la position momentanée des volets sous les rotors. Celle-ci est constamment ajustée par le système CEMOS AUTO SEPARATION en fonction de l'effet de séparation souhaité ou de l'humidité de la paille.

Écran, nouveau mode d'utilisation du CEMOS.

Le nouvel écran tactile du terminal CEBIS MOBILE permet d'utiliser les fonctions suivantes :

  • CEMOS DIALOG
  • CEMOS AUTO THRESHING
  • CEMOS AUTO CLEANING
  • CEMOS AUTO SEPARATION
  • CRUISE PILOT
  • AUTO CROP FLOW

Stratégies d'optimisation.

Une meilleure exploitation du potentiel de la machine démontrée par les chiffres.

Stratégies d'optimisation basées sur les paramètres suivants :

CEMOS DIALOG : pour dialoguer plus directement avec la machine.

Au service du conducteur et du résultat.

CEMOS DIALOG est le véritable « bras droit » du conducteur. Il l'invite à optimiser les performances de sa machine en modifiant spontanément les réglages en fonction des conditions du moment. CEMOS procure au conducteur un sentiment de sécurité tout en améliorant ses compétences par un apprentissage en continu.

Réglage optimal avec CEMOS DIALOG.

CEMOS DIALOG est la réponse de CLAAS aux agriculteurs à la recherche d'un assistant capable de gérer en permanence les réglages de leur moissonneuse en vue d'optimiser ses performances, la qualité de récolte, la sécurité et le débit. Les valeurs de consigne du système de gestion des récoltes enregistrées par CLAAS sont des valeurs moyennes pour tous les types de récolte. Elles renferment généralement un certain potentiel d'optimisation que CEMOS exploite systématiquement.


LEXION 770-750

Nouveau mode d'utilisation du CEMOS DIALOG.

Le pilotage et l'affichage des fonctions CEMOS DIALOG s'effectuent à l'aide du nouveau terminal CEBIS MOBILE. Tous les états instantanés des organes apparaissent dans le champ d'affichage principal.

Controlled Traffic / 2016 / fr

Plus de grain dans la trémie.

Des solutions adaptées au Controlled Traffic Farming.

Les barres de coupe VARIO 1230, 1080 et 930 s'intègrent parfaitement dans les systèmes de gestion des passages sur les parcelles (Controlled Traffic Farming) avec des largeurs de 12, 10 et 9 m. CLAAS propose des vis de vidange adaptées à ces barres de coupe.

Ainsi, le véhicule de transport peut rouler sur les traces de la moissonneuse-batteuse. Afin de pouvoir exploiter le système Controlled Traffic sur une largeur de 12 mètres, CLAAS associe la barre de coupe VARIO 1230 à la vis de vidange 7XL. Celle-ci se rabat très facilement pour permettre à la machine de circuler sur route.

LEXION 770-750

Contrôle de la récolte facilité.

La grande fenêtre aménagée dans la paroi arrière de la cabine facilite le contrôle visuel de la récolte même dans l'obscurité grâce à un éclairage installé dans la trémie. Une trappe permet de prélever à tout moment des échantillons à la main. Une éprouvette graduée, toujours bien rangée dans un logement intégré à la trappe, est prévue à cet effet. Elle sert également à l'étalonnage pour déterminer le poids spécifique du grain.

LEXION 770-750

Un volume de 13 500 l.

Lorsque les organes de battage, les rotors et le caisson de nettoyage ont bien rempli leurs fonctions respectives, la trémie se remplit peu à peu. Avec un volume allant jusqu'à 13 500 l, la LEXION dévoile sa vraie grandeur en termes de capacité, mais elle possède encore d'autres atouts.

LEXION 770-750

PROFI CAM : le troisième œil.

Tous les modèles LEXION peuvent être équipés d'une caméra de surveillance PROFI CAM. Celle-ci étant placée à l'extrémité de la vis de vidange, le conducteur peut surveiller confortablement trois opérations en parallèle grâce à l'écran couleur supplémentaire installé dans la cabine, à savoir :

  • Le déroulement de la vidange lorsque la vis est dépliée
  • L'épandage des résidus lorsque la vis est repliée
  • L'arrière de la machine en marche arrière ou lors des déplacements sur route lorsque la vis est repliée
LEXION 770-750

Caméra arrière avec visualisation sur le CEBIS.

Installée sur la hotte, la caméra arrière transmet ses images directement sur l'écran du CEBIS, ce qui évite d'avoir à installer un écran supplémentaire. L'image de la caméra est automatiquement affichée sur l'écran du CEBIS dès que la poignée multifonction ou le levier CMOTION est en position marche arrière. La touche DIRECT ACCESS permet également d'accéder à l'image de la caméra.

Le système de surveillance peut intégrer plusieurs caméras (jusqu'à quatre) dont les images peuvent être affichées simultanément sur l'écran couleur installé dans la cabine ainsi que sur le terminal S10.

Plus de clarté. GRAIN QUALITY CAMERA.

Le capteur décisif.

La GRAIN QUALITY CAMERA est le capteur déterminant pour le réglage automatique des systèmes de battage et de nettoyage. Placée en haut de l'élévateur, elle fournit des images en temps réel de la récolte. Celles-ci permettent d'identifier non seulement le taux d'impuretés, mais aussi le pourcentage de grains cassés. L'œil de la caméra est nettement plus précis que celui du conducteur. En effet, la récolte n'est pas mélangée de manière homogène en tous points de la trémie, ce qui rend l'évaluation des taux d'impuretés et de grains cassés très difficile pour le conducteur.

LEXION 770-750

Affichage et commande sur le CEBIS.

L'image de la caméra peut être affichée en temps réel sur le CEBIS pour permettre au conducteur d'évaluer visuellement la qualité du grain. Les taux de grains cassés et d'impuretés apparaissent simultanément dans la partie droite de l'écran. Ces informations peuvent également être affichées selon la disposition propre au CEBIS, c'est-à-dire à côté de l'affichage du retour à ôtons, sur l'écran de récolte.

LEXION 770-750

Affichage et commande sur le terminal CEBIS MOBILE.

Si la machine est également équipée d'un terminal CEBIS MOBILE, l'image vidéo de la GRAIN QUALITY CAMERA peut être affichée en continu sur celui-ci. Elle n'apparaît alors plus sur le CEBIS de la machine. En tapotant sur l'image de la caméra, le conducteur voit apparaître une fenêtre de dialogue avec l'image en temps réel de la caméra en grand format, deux colonnes représentant les taux d'impuretés et de grains cassés ainsi que les options de réglage de la sensibilité.

Interaction.

L'évaluation des images de la GRAIN QUALITY CAMERA est un paramètre de régulation essentiel pour les fonctions AUTO THRESHING, AUTO CLEANING et AUTO SEPARATION du système CEMOS AUTOMATIC. La fonction AUTO THRESHING est interfacée avec la GRAIN QUALITY CAMERA, tandis qu'AUTO CLEANING et AUTO SEPARATION peuvent également fonctionner sans cet équipement. L'effet régulateur des fonctions CEMOS AUTOMATIC est influencé par la sensibilité de la caméra et peut donc être adapté selon le résultat recherché.

LEXION 770-750

Plus de puissance. Plus de confort. 
Le nouveau broyeur.

Plus de débit.

Il est parfois utile de faire les choses en grand. L'augmentation du diamètre du nouveau broyeur permet de gagner nettement en efficacité à l'alimentation et lors du traitement des résidus. Grâce au rallongement du tablier du broyeur, les résidus sont acheminés sur une plus longue distance pour être accélérés encore davantage et épandus sur une distance nettement plus grande avec une qualité nettement meilleure, notamment avec le système d'épandage standard à déflecteurs mobiles.

SPECIAL CUT : la solution CLAAS pour gérer les résidus.

À la sortie des rotors, la paille arrive directement dans le broyeur, dont l'efficacité peut être adaptée aux conditions d'utilisation. Jusqu'à 108 couteaux tranchants double face très rapprochés, une lame transversale et un contre-couteau garantissent un hachage des plus fins. Pour améliorer encore le broyage et la répartition de la paille, la LEXION est dotée d'un segment de friction escamotable. La paille broyée est ensuite amenée vers l'éparpilleur radial.

Optimisation tout confort de la qualité de broyage.

Sur le nouveau broyeur, le fond de friction et les contre-couteaux peuvent être réglés par commande hydraulique. Ainsi, la qualité de broyage peut être modulée pendant la marche sur le CEBIS et être adaptée avec souplesse aux conditions de récolte momentanées. Le broyeur est également proposé avec un système de réglage mécanique (sans outils) à l'aide de deux leviers.

Commutation en mode « andainage » depuis la cabine.

Plus besoin de descendre de la cabine, du moins pour commuter le broyeur du mode « andainage » en mode « épandage ». Désormais, cette opération peut être exécutée confortablement sur le CEBIS. Ainsi, lorsque seule une partie de la paille d'une parcelle doit être broyée, le conducteur peut modifier le réglage de sa machine en quelques secondes seulement.

LEXION 770-750

Plus d'efficacité. Plus de précision. 
L'éparpilleur radial.

Éparpilleur radial à entraînement mécanique.

L'éparpilleur radial à entraînement mécanique garantit un épandage de la paille de la meilleure qualité. Les deux rotors d'éjection à mouvement contraire sont entraînés par une courroie pour fonctionner à régime constant. Ce système d'entraînement inédit est le garant d'une qualité d'épandage toujours égale. Le nouvel éparpilleur démontre toutes ses qualités sur les parcelles où la machine doit faire face à des conditions variables (paille sèche dans les zones de cultures sur pied, paille humide et lourde dans les zones de cultures versées).

LEXION Éparpilleur radial / 2016 / fr

Épandage des résidus haute précision.

Tous les résidus, paille broyée et menues pailles, issus du nettoyage sont pris en charge par l'éparpilleur radial pour être encore accélérés avant l'éparpillage. Grâce à son entraînement mécanique, ce système nécessite peu d'énergie, d'où son faible impact sur la consommation de carburant.

  • Épandage cartographique.

    Chaque rotor d'éjection dispose de deux déflecteurs mobiles dont le réglage peut être couplé ou non pour adapter au mieux la largeur d'épandage aux conditions rencontrées sur le terrain. La LEXION permet ainsi une répartition efficace des résidus avec une consommation d'énergie minimale, même dans des conditions défavorables (volume de paille important, taux d'humidité de la paille variable, vent latéral de forte intensité ou dévers).

  • L'éparpilleur radial en mode « broyage ».

    Les résidus sont pris en charge par l'éparpilleur radial directement en sortie de broyeur pour accélérer encore la vitesse du flux et permettre un épandage sur toute la largeur de travail.

  • L'éparpilleur radial en mode « andainage ».

    En mode « andainage », l'éparpilleur radial est tout simplement basculé vers le bas et désactivé. Mis au repos, il ne nécessite plus d'énergie, les résidus étant alors dispersés par les éparpilleurs de menues pailles situés à la sortie du caisson de nettoyage orientés hydrauliquement et automatiquement vers l'extérieur.

  • Un duo de choc : l'éparpilleur radial et l'éparpilleur de menues pailles.

    En sortie du caisson de nettoyage, la paille courte et les menues pailles sont acheminées vers l'éparpilleur de menues pailles qui alimente directement l'éparpilleur radial. Résultat : le mélange de paille courte et de menues pailles, qui peut représenter jusqu'à 25 % du total des résidus, est incorporé activement dans le flux d'épandage pour être dispersé sur toute la largeur de travail.

LEXION 770-750

Après la moisson, 
c'est déjà la moisson.

Réglage automatique de la direction d'épandage.

Tous les modèles LEXION dotés d'un éparpilleur radial peuvent être équipés de deux capteurs permettant la modulation automatique de la direction d'épandage des résidus. Placés à gauche et à droite sur les bras d'éclairage de la machine, ces capteurs sont reliés au CEBIS sur lequel le conducteur peut régler confortablement leur sensibilité.

LEXION 770-750

Répartition régulière des menues pailles.

En sortie de caisson de nettoyage, les brins de paille et les menues pailles sont dirigés vers l'éparpilleur de menues pailles ou la turbine d'éjection. L'éparpilleur est doté d'un entraînement hydraulique et assure l'épandage des résidus de manière uniforme loin derrière la machine. Grâce à une valve de régulation, le régime de l'éparpilleur et, par conséquent, la portée de l'épandage, peuvent être réglés individuellement.

LEXION 770-750

Compensation automatique du vent latéral.

Le vent latéral a une incidence sur la direction d'épandage des résidus, avec pour conséquence une répartition irrégulière de la paille et des menues pailles en bordure susceptible d'impacter la qualité du travail de la barre de coupe. Pour déjouer ces risques, la machine est équipée à l'arrière de capteurs qui enregistrent l'intensité du vent latéral pour en compenser les effets lors de l'épandage des résidus et garantir une répartition automatique et régulière des résidus sur la parcelle sans intervention du conducteur.

LEXION 770-750

Réglage automatique de la direction d'épandage en dévers.

En dévers, les capteurs situés à l'arrière de la machine se positionnent naturellement à la verticale suite à l'attraction terrestre. Ainsi, la direction d'épandage peut être corrigée de manière automatique également en pente pour garantir un épandage régulier des résidus sur toute la largeur de coupe et faciliter le travail du conducteur en cas de vent latéral ou en pente.